Yazma Eser Kültürü Atölyesi III: Temellük Kayıtları
Yazma Eser Kültürü Atölyelerinin üçüncüsünde metin dışı unsurlardan "temellük kayıtları" ele alınacaktır. Temellük kayıtları bir yazma eserin çoğunlukta zahriye/vikaye sayfalarında yer alan ve eserin kimin mülkünde bulunduğuna işaret eden kayıtlardır. Yazı veya mühür şeklinde çeşitli formlarda atılmış olan bu kayıtlar isim, tarih, lakap ve dua gibi tarihsel bilgiler içermektedir. Bu atölye boyunca temellük kayıtları muhteva özelliklerinin yanı sıra kaynak olarak kullanılmaları ile form ve türleri açısından da ele alınacaktır. Farklı disiplinlerde yer alan metinlerin mâlikleri ile çeşitli coğrafyalarda üretilmiş yazmaların temellük kayıtları da bu atölyenin gündeminde olacaktır. İlgili literatürün de takip edileceği programa katılımcıların düzenli devam etmesi beklenmektedir. Program, lisansüstü öğrenci ve araştırmacılara yöneliktir.
Anahtar kelimeler: Kuyûdat, temellük kaydı, mülkiyet, mâlik, bilginin dolaşımı
Açılış Konuşması: Temellük Kayıtları Kültür Tarihi Araştırmalarında Hangi Sorulara Cevap Verir?
Konuşmacı: Sadık Yazar
1. Hafta: Giriş: Kitap Mülk Edinme Sebepleri, Yolları ve Temellük Kayıtları
Sunum: Kadir Turgut Moderatör: Sami Arslan
2. Hafta: Temellük Kayıtlarında Tertibin Anlamı
Sunum: Elif Derin Can Moderatör: Ertuğrul İ. Ökten
3. Hafta: Temellük Mühürleri: İ. Ü. Nadir Eserler Kütüphanesi Yazmaları Örneği
Sunum: Aziz Ençakar Moderatör: Kadir Turgut
4. Hafta: Temellük Kayıtlarının Biyografi İnşasına Katkısı: Cârullah Efendi Örneği
Sunum: Berat Açıl Moderatör: Selim Karahasanoğlu
5. Hafta: Uygulama Haftası
Sunum: Üç Atölye Katılımcısı Moderatör: Elif Derin Can
6. Hafta: Dolaylı Mülkiyet Kayıtları ve Bir Örnek Olarak "Ketebehû li-Nefsihi"
Sunum: Sami Arslan Moderatör: Hatice Aynut
7. Hafta: Kayıtlarda Estetik Kaygı: Temellük Kayıtlarında Biçim ve Görsel
Sunum: Nursena Soylu Moderatör: Hilal Kazan
8. Hafta: Kayıt Edebiyatı: Temellük Kayıtlarında Dil ve Üslûb
Sunum: Sadık Yazar Moderatör: Ali Emre Özyıldırım
9. Hafta: Mecânîn-i Kütübden Birinin Temellük Kayıtları: İbnülemin Mahmut Kemal İnal Örneği
Sunum: Fatma Kaymakçı Moderatör: İsmail Alperen Biçer
10. Hafta: Mülkiyet Kaydı Olarak Ekslibrisler
Sunum: Hasip Pektaş Moderatör: Dilruba Kocaışık
11. Hafta: Uygulama Haftası
Sunum: Üç Atölye Katılımcısı Moderatör: M.Cüneyt Kaya
12. Hafta: Temellük Kayıtlarından Bir Ailenin İzini Sürmek: Taşköprüzâdeler Örneği
Sunum: Mehmet Arıkan Moderatör: Tuncay Başoğlu
13. Hafta: Ownership Notes in the Ottoman-Mamluk Worlds: Forms and Development
Sunum: Boris Liebrenz Moderatör: Elif Sezer Aydınlı
14. Hafta: Popüler Metinlerin Temellük Kayıtları: Mebârikü’l-Ezhâr Örneği
Sunum: Fatma Esmanur Koç Moderatör: M. Fatih Kaya
15. Hafta: Muharriki Tespit Etmek: Temellük Kayıtlarının Müsebbibi Olarak Temellük Kayıtları
Sunum: Mehmet Kalaycı Moderatör: Mustakim Arıcı
16. Hafta: Uygulama Haftası
Sunum: Üç Atölye Katılımcısı Moderatör: Zeynep Akçora
17. Hafta: Kimi Yok Etmeli: Yeni Bir Sahip ve Yeni Bir Kimlik Sarkacında Yok Edilen Mülkiyet Kayıtlarının Anlatabilecekleri
Sunum: Nimet İpek Moderatör: Ayşe Tek Başaran
18. Hafta: Temellük Kayıtlarından Tarih Nasıl Yazılır? (Fazıl Ahmed Paşa Koleksiyonu Örneği)
Sunum: M. Fatih Çalışır Moderatör: Hasan Umut
19. Hafta: Uygulama Haftası
Sunum: Üç Atölye Katılımcısı Moderatör: Abdullah Uğur
20. Hafta: Değerlendirme Oturumu