Güncel Kodikoloji Çalışmaları: Almanya
“Güncel Kodikoloji Çalışmaları: Almanya” başlıklı sunum 9.3.2022 tarihinde çevrimiçi olarak gerçekleştirilmiştir. Moderatörlüğünü Berat Açıl’ın üstlendiği sunumda Şeymanur Uslu ve Nimet İpek Almanya’daki güncel kodikoloji çalışmalarını anlatmışlardır.
Şeymanur Uslu, Hamburg Üniversitesi Yazma Eser Kültürü Çalışmaları Merkezi hakkında bilgi vererek başladığı konuşmasında, bu merkezin yayınlarından, projelerinden ve merkezin çalışma prensibinden söz etmiştir. 2004’te kurulan merkezin Almanya’daki yazma eser çalışmalarına dair en önemli kurumlardan biri olduğuna ve dünya genelindeki yazma eser çalışmalarına yön verdiğine dikkat çeken Uslu, merkezin kataloglama çalışmalarından, merkezin yayın organı "Manuscript Cultures" dergisinden ve merkezde devam etmekte olan projelerden bahsetmiştir. Görsellerle desteklediği sunumunda, Almanya’daki diğer yazma eser merkezlerinin ve çalışmalarının da bağlantı adreslerini paylaşan Uslu, yazma eser kültürü üzerine çalışmak isteyen araştırmacılar için önemli bir yol haritası çizmiştir.
Şeymanur Uslu’nun sunumundan sonra Nimet İpek, Almanya’daki İslam yazmaları koleksiyonlarına dair kurumlar, projeler ve alan uzmanlarına değinmiştir. Almanya’daki İslam yazmalarının özel ve umumi koleksiyonlar olarak ikiye ayrıldığını ifade eden İpek, umumi koleksiyonların daha çok devlet kütüphanelerinde ve şehirlerdeki yerel kütüphanelerde yer aldığını ifade etmiştir. Bu kütüphanelerin her birinin kendine özgü çalışma prensibi olmakla birlikte ekseriyetle yazmaların dijital kopyalarının bulunduğunu ve bu kopyalara kütüphane içi bilgisayarlardan ulaşılabildiğini bazılarının ise internet üzerinden kısmen veya tamamen erişime açık olduğunu ifade etmiştir. İpek, sunumunda 100’ün üzerinde İslami yazma esere sahip olan kütüphaneleri ve 100’ün altında İslami yazma esere sahip olan kütüphaneleri listelemiş ve her birinin iletişim bilgilerini ve erişim adreslerini paylaşarak bu alanda çalışmak isteyen araştırmacılara büyük bir yardımda bulunmuştur.
Metin: Nesibe Yazgan Uslu